Kobato está longe de encher a garrafinha com corações feridos, mas agora está decidida a realizar o seu novo desejo. Para isso, ela irá fazer tudo o que estiver a seu alcance, mesmo que o preço a pagar seja a sua própria existência.